31 January 2011

Vladimir Makovsky "Nighttime". Russia. 1940


Vladimir Makovsky "Nighttime", 1879.
State Russian Museum.
Russian postcard, 1940.

Vladimir Makovski "Öine", 1879.
Riiklik Vene muuseum.
Vene postkaart, 1940.

Владимир Маковский "Ночное", 1879.
Государственный Русский Музей.
Россия, открытка 1940. года.
My collection.

"Forbidden pleasure". Russia. 1956

"Forbidden pleasure"
Russia. Postcard,1956

"Keelatud lõbu".
Vene postkaart, 1956.

"Запрещенное удовольствие"
/Худ. Л. Острова/. 1956
My collection.

30 January 2011

Tartu. Estonia. 1955


Tartu State University, main building.
Estonia, 1955.

Tartu Riikliku Ülikooli peahoone.
Eesti postkaart. 1955.

Тарту. Главное здание Тартуского Государственного университета.
Эстонская открытка. 1955.
My collection.

Greeting card. Russia. 1955


"Happy Birthday!"
Greeting card, USSR, Russia. 1955.

Sünnipäevakaart, 1955, oli käibel kogu NSV Liidus.
My collection.

29 January 2011

The Vicinity of Mt. Elbrus. Kabardino-Balkaria. 1973 - 3.


* The Vicinity of Mt. Elbrus. Kabardino-Balkaria. 1973
Set, 16 postcards.
* Elbruse lähikonnas. Kabardiini-Balkaaria. 1973
Kogumik, 16 postkaarti.
* Приэльбрусье. Кабардино-Балкария. 1973
Комплект, 16 открыток.

9. Evening on the Elbrus.
Õhtu Elbrusel.
Вечер на склонах Эльбруса.

10. The Adyl-Su canyon. "Green Hotel" Bivouac.
Bivakk "Roheline hotell" Adõl-Su mäekurus.
Ущелье Адыл-Су. Бивак "Зелёная гостиница".

11. The Donguz-Orun canyon and a mountain lake.
Mägijärv Donguz-Orun-köl Donguz-Oruni kurus.
Ущелье Донгуз-Орун. Высокогорное озеро.

14. Cafe "Aye" in Cheget.
Kohvik "Ai" Tšegeti mäel.
Кафе "Ай" на Чегете.

*From this set I don't have cards 12, 13, 15, 16.
*В моем комплекте нет открыток 12, 13, 15, 16.

My collection.

The Vicinity of Mt. Elbrus. Kabardino-Balkaria. 1973 - 2.


* The Vicinity of Mt. Elbrus. Kabardino-Balkaria. 1973
Set, 16 postcards.
* Elbruse lähikonnas. Kabardiini-Balkaaria. 1973
Kogumik, 16 postkaarti.
* Приэльбрусье. Кабардино-Балкария. 1973
Комплект, 16 открыток.

5. The cable-car station in Staryi Krugozor.
Starõi Krugozori tõstukijaam.
Станция канатной дороги на старом Кругозоре

6.The Ushba peak.
Ušba mäetipp.
Вершина Ушбы.

7. Mountain Lodge "Elbrus".
Alpilaager "Elbrus".
Альпинистский лагерь "Эльбрус".

8. The Hostel of the Eleven on Elbrus.
"Üheteistkümne peatuspaik" Elbrusel.
"Приют одиннадцати" на Эльбрусе.
My collection.

28 January 2011

The Vicinity of Mt. Elbrus. Kabardino-Balkaria. 1973 - 1.


* The Vicinity of Mt. Elbrus. Kabardino-Balkaria. 1973
Set, 16 postcards.
* Elbruse lähikonnas. Kabardiini-Balkaaria. 1973
Kogumik, 16 postkaarti.
* Приэльбрусье. Кабардино-Балкария. 1973
Комплект, 16 открыток.
  • Mt. Elbrus is an inactive volcano located in the western Caucasus mountain range, in Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia, Russia, near the border of Georgia. Mt. Elbrus's highest peak is the highest mountain in the Caucasus, in Russia. While there are differing authorities on how the Caucasus are distributed between Europe and Asia, many sources agree that Elbrus is also the highest mountain in all of Europe. Mt. Elbrus (west summit) stands at 5,642 metres (18,510 ft); the east summit is slightly lower at 5,621 metres (18,442 ft). These pictures are taken in the vicinity of mt. Elbrus in Kabardino-Balkaria.
  • Elbrus on Euroopa kõrgeim mägi. See kustunud vulkaan paikneb Kabardiini-Balkaarias ja Karatšai-Tserkessias (Venemaa) Gruusia piiri lähedal. Need postkaardid on Elbruse lähiste rohketest suusakuurortitest ja alpilaagritest.
  • Эльбрус, самая высокая гора в Европе. Б Приэльбрусье находятся многие лыжные курорты.
1. Nalchik. Hostel.
Hostel Naltšikis (Kabardiino-Balkaaria pealinnas).
Турбаза в Налчике.


2. The Moscow University's glaciological station in the Azau canyon.
Moskva Ülikooli glatsioloogiajaam Azau mäekurus.
Глациологическая станция МГУ в ущелье Азау.

3. The "Azau" hotel.
Hotell "Azau".
Гостиница "Азау".

4. Crocuses in mountains.
Mägedes kasvavad krookused.
Крокусы в горах. Осенние цветы.
My collection.

27 January 2011

Greeting card. Russia. 1956


"Happy Birthday!"
Greeting card, USSR, Russia. 1956

Sünnipäevakaart, 1956, oli käibel kogu NSV Liidus.
My collection.

26 January 2011

Tallinn. Architectural Monuments. Estonia. 1973 - 3.


* Tallinn. Architectural Monuments. 1973.
Set, 16 postcards.
Aurora Art Publishers. Leningrad.
* Tallinn. Ahitektuurimälestised. 1973
Komplekt, 16 postkaarti.
Kirjastus Aurora Art Publishers, Leningrad.
* Таллинн. Архитектурные памятники. 1973
Комплект - 16 открыток.
Издано в СССР, Изд-во "Аврора", Ленинград.

13. Laboratooriumi street.
Laboratooriumi tänav.
Улица Лабораториуми.

14. Kadriorg Palace. 1723. Architects: M. Zemtsov, N. Michetti.
Kadrioru loss.
Дворец в Кадриорге. 1723. Архитекторы М. Земцов, Н. Микетти.

16. Building of the Central Committee of the Communist Party of Estonia. 1968. Architects: M. Port, O. Konchayeva, R. Karp.
EKP Keskkomitee hoone.
Здание Центрального Комитета Коммунистической партии Эстонии. 1968. Архитекторы М. Порт, О. Кончаева, Р. Карп.

* From this set I don't have cards 1, 2, 5, 9, 11, 15.
My collection.

25 January 2011

Tallinn. Architectural Monuments. Estonia. 1973 - 2.


* Tallinn. Architectural Monuments. 1973.
Set, 16 postcards.
Aurora Art Publishers. Leningrad.
* Tallinn. Ahitektuurimälestised. 1973
Komplekt, 16 postkaarti.
Kirjastus Aurora Art Publishers, Leningrad.
* Таллинн. Архитектурные памятники. 1973
Комплект - 16 открыток.
Издано в СССР, Изд-во "Аврора", Ленинград.

8. St. Olaüs's (Oleviste) Church. 15th - early 16th centuries.
Oleviste kirik.
Олаевская церковь (Олевисте). ХV - начало ХVI в.

10. House of the Black Heads Fraternity. 1597.
Mustpeade Vennaskonna maja.
Здание братства Черноголовых. 1597

12. Nooruse street.
Nooruse tänav.
Улица Ноорусе.

* From this set I don't have cards 1, 2, 5, 9, 11, 15.
My collection.

24 January 2011

Tallinn. Architectural Monuments. Estonia. 1973 - 1.


* Tallinn. Architectural Monuments. 1973.
Estonia. Set, 16 postcards.
Aurora Art Publishers. Leningrad.
* Tallinn. Ahitektuurimälestised. 1973
Komplekt, 16 postkaarti.
Kirjastus Aurora Art Publishers, Leningrad.
* Таллинн. Архитектурные памятники. 1973
Комплект - 16 открыток.
Издано в СССР, Изд-во "Аврора", Ленинград.

3. The Great Guild building. 1410.
Suure Gildi hoone. 1410.
Большая гилдия. 1410.

4. Church of the Holy Ghost. 13th - 19th centuries.
Püha Vaimu kirik. 13. - 19. saj.
Церковь св. Духа. ХIII - ХIХ вв.

6. Town Hall Square. 15th century dwelling house ("Craftsman's House").
Raekoja plats, käsitöölise maja 15. saj.
Ратушная площадь. Дом ремесленника. ХV в.

7. Municipal Pharmacy. 15th - 17th centuries.
Raeapteek.
Аптека магистрата. ХV - ХVII вв.

* From this set I don't have cards 1, 2, 5, 9, 11, 15.
My collection.

23 January 2011

New Year card. Russia. 1977


"Happy New Year!" Greeting card with envelope. Russia. 1977.
This card was sent from the Arctic and Antarctic Research Institute (Leningrad, USSR).

"Head uut aastat!" Näärikaart eriümbrikuga. Vene. 1977.
Selliseid postkaarte saatsid oma sõpradele Leningradis asuva üleliidulise Arktika ja Antarktika Instituudi töötajad.

Новогодная открытка. 1977.
Такие открытки отправили своим друзьям сотрудники Института Арктики и Антарктиды (Ленинград).
My collection.

22 January 2011

Moldova. 1972 - 3.

* Moldova. "My republic" postcards set. 1972.
12 postcards from Moldavian SSR.
* Moldova. Postkaardikomplekt "Minu vabariik". 1972. a.
12 postkaarti Moldaavia NSV-st. kirjastus Timpul, Chisinau.
* Молдова. Комплект открыток "Моя республика". 1972.
12 открыток Молдавской ССР. Изд-во "Тимпул", Кишинев.

9. Moldova maastik.
Молдовский пейзаж.

10. Chisinau uued elamud.
Кишинев. Новые жилые дома.

11.  Moldova teedel.
По дорогам Молдавии.

12. Baškanõ küla kultuurimaja.
Дом культуры с. Башканы Криулианского района.
My collection.

21 January 2011

Moldova. 1972 - 2.

* Moldova. "My republic" postcards set. 1972.
12 postcards from Moldavian SSR.
* Moldova. Postkaardikomplekt "Minu vabariik". 1972. a.
12 postkaarti Moldaavia NSV-st. kirjastus Timpul, Chisinau.
* Молдова. Комплект открыток "Моя республика". 1972.
12 открыток Молдавской ССР. Изд-во "Тимпул", Кишинев.

5. Chisinau. Mälestussammas kangelaslikele komnoortele.
Кишинев. Памятник героям-комсомольцам.

6. Moldaavia külas.
В молдавском селе.

7. Kangelasteo mälestuseks.
Память подвигу.

8. Benderõ. vapratele esivanematele - 55. Podolje polgu sõduritele.
Бендеры. Доблестным предкам - солдатам 55-го Подольского полка.
My collection.

20 January 2011

Moldova. 1972 - 1.

 
* Moldova. "My republic" postcards set. 1972.
12 postcards from Moldavian SSR.
* Moldova. Postkaardikomplekt "Minu vabariik". 1972. a.
12 postkaarti Moldaavia NSV-st. kirjastus Timpul, Chisinau.
* Молдова. Комплект открыток "Моя республика". 1972.
12 открыток Молдавской ССР. Изд-во "Тимпул", Кишинев.

      1. Chisinau. Lenini mälestussammas.
      Кишинев. Памятник В. И. Ленину.

      2. Tiraspol. Hotell "Sõprus".
      Тирасполь. Гостиница "Дружба".

      3. Moldaavias on palju hubaseid kohti.
      Таких уютных уголков много в Молдавии.

      4. Beltsõ kultuurimaja.
      Бельцы. Дворец культуры.
      My collection.